Mentions légales

Identification
L’éditeur du site routlens.lu est Pharos Real Estate Fund S.C.A. dont le siège social est établi 1, rue Peternelchen L-2370 Howald.

Conditions générales d’utilisation
En naviguant sur le site du quartier Rout Lëns, l’utilisateur accepte sans réserve les présentes conditions et mentions d’avertissement.

Propriété intellectuelle
Rout Lëns est une marque déposée. L’intégralité du site Rout Lëns est protégée par la législation relative à la propriété intellectuelle. L’ensemble des textes, graphismes, photographies, images 3D, plans, croquis, logos, marques et plus généralement l’ensemble des éléments constituant le site ne peuvent faire l’objet d’une quelconque représentation ou reproduction intégrale ou partielle sur quelque support que ce soit sans l’autorisation expresse et préalable de l’éditeur. Le non-respect de cette interdiction constitue une contrefaçon pouvant engager la responsabilité du contrefacteur.
De même, il est strictement interdit d’utiliser ou de reproduire le nom Rout Lëns et/ou son logo, seuls ou associés, à quelque titre que ce soit et sur quelque support que ce soit sans l’accord préalable et écrit de l’éditeur.
Photos © Andrés Lejona, archives du CNA, Boris Loder, CityTools, Christian Schwarz, Domingos Oliveira, Jonk Entrepreneuren Luxembourg ; illustrations © Human Made.

Protection des données personnelles
Les informations recueillies vous concernant font l’objet d’un traitement destiné à l’équipe du projet (enquête, inscription workshop, boîte à idées), au service marketing Rout Lëns, dans le but de vous tenir informé de l’actualité du quartier, de son avancement, événements, nouveautés (inscription newsletter) ou de répondre à vos questions et de vous proposer le meilleur service (formulaire contact).

Nous faisons appel à des prestataires externes pour la fourniture de services, notamment pour l’analyse des résultats de l’enquête et l’envoi d’emails. Ces prestataires procèdent au traitement de vos données pour le compte de Rout Lëns, mais en aucun cas vos données ne seront cédées, vendues ou louées à des tiers.

Nous conserverons vos données aussi longtemps que nécessaire afin d’exploiter les résultats de l’enquête citoyenne et de vous informer de la vie du quartier Rout Lëns. Sachez cependant que conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez à tout moment d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Déjà grâce à la fonction « Se désinscrire » présente au bas de chaque newsletter Rout Lëns, ou en faisant la demande à info@routlens.lu.

Responsabilités limitées
Bien que les renseignements publiés sur le site routlens.lu sont considérés comme exacts et à jour, des erreurs ou omissions peuvent se produire. Pharos Real Estate Fund S.C.A. ne garantit pas l’exactitude, la fiabilité ou l’exhaustivité de toutes les informations obtenues directement ou indirectement sur le site et décline expressément toute responsabilité pour les erreurs ou omissions qui y sont. Les informations communiquées sur le site ou téléchargeables depuis le site, les représentations, les photographies et les plans n’ont aucune valeur contractuelle

Liens sortants et entrants
Le site du quartier Rout Lëns propose des liens vers d’autres sites Internet et sites mobiles. Pharos Real Estate Fund S.C.A. ne peut exercer un contrôle sur le contenu et les pratiques de ces sites ni en assumer la responsabilité. La création de liens simples ou profonds vers le site routlens.lu est strictement interdite, sauf autorisation expresse et préalable de l’éditeur

Accessibilité & dysfonctionnements
L’éditeur ne peut pas être tenu responsable pour d’éventuels dysfonctionnements techniques dus aux aléas inhérents à toute connexion et transmission par Internet et par réseaux de téléphonie mobile (inaccessibilité temporaire, virus, problème de ligne…), ni pour les dommages directs ou indirects qui en découlent. Les utilisateurs du site se déclarent conscients des risques liés aux spécificités techniques du réseau Internet et des réseaux de téléphonie mobile. L’éditeur ne peut donc pas garantir ni la confidentialité des échanges, ni l’interception éventuelle des informations échangées via le site.

Réserves
Pharos Real Estate Fund S.C.A. se réserve le droit de modifier les présentes mentions légales. Les conditions générales d’utilisation du site du quartier Rout Lëns sont régies par la loi luxembourgeoise. Tout litige relatif à l’utilisation du site est soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Luxembourg.